中国分会

CSI Chapter:

CHINA

欢迎

分会官员

分会会员

分会活动照

WELCOME

CHAPTER OFFICERS

CHAPTER MEMBERS

CHAPTER GALLERY

欢迎

欢迎来到国际调色师协会中国分会！此网页专为中国内外说中文的调色师和会员提供交流、分享和举办活动的平台。我们希望与娱乐行业的其他专业组织合作赞助活动，并追求共同的目标。

我们的目标是建立一个强大的社区，因此我们鼓励就您在所属分会网页上希望看到的内容提供反馈，包括活动、培训课程、新设备实操接触以及与其他分会的互动。

我们希望能建立一份详细的名单，列出来自各个地区的调色师，因此务必检查您的CSI会员设置，确保您已列出一个商务地址，否则搜索过滤器将无法运作。凭借这些更新的详细信息，我们可以建立一个能保持联系的优秀组织，同时，制片人和制片公司也可以找到当地的调色师。

感谢您的加入。我们期待与您共建这个社区。

Welcome:

Welcome to the Colorist Society’s Chinese chapter! This space is dedicated to Chinese speaking colorists and affiliates inside and outside of China for networking, sharing, and events. We seek to work with other professional organizations in the entertainment industry to sponsor events and pursue common goals.

Our objective is to build a strong community, so we encourage feedback on what you’d like to see from your chapter, including events, training sessions, hands on with new equipment, and engagement with other societies.

We’re looking to build a detailed list of colorists from every region, so please check your CSI member settings to make sure you’ve listed a business address otherwise the search filters will not work. With the updated details we’ll have a great community we can keep in touch with, and producers and production companies will be able to find local colorists too.

Thanks for being with us. We’re looking forward to building this community together.

分会官员

CHAPTER OFFICERS

历经胶卷与数码时代，张明珠拥有超过25年资历的调色生涯，进修学习与工作的足迹遍至欧美与东南亚。作品包含MV、广告、艺术录像、经典修复、短片、剧集、纪录片、纪录电影以及剧情长片，是一个全方位的资深高级调色师。个人作品：《莫尔道嘎》《扬名立万》《恶棍天使》

高铭在广告、纪录片、剧集和长片电影拥有14年的调色师和DIT主管的经验。她的作品包括《流浪地球》《尚气与十环传奇》和《长城》。

With over 25 years of experience spanning the film and digital eras, Zoe Chang has worked as a senior colorist in Europe, America, and Southeast Asia. Her portfolio includes music videos, commercials, video art, restoration, short films, series, documentary and feature films.Her feature credits include “Anima,” “Be Somebody,” and “Devil and Angel.”

Ming Gao has 14 years of experience in commercial, documentary, series and feature films as a colorist and DIT supervisor. Her credits include “The Wandering Earth”, “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” and “The Great Wall”.

分会会员

CHAPTER MEMBERS

分会展示

CHAPTER EVENTS

Colorist Society China Chapter: Opening Ceremony

国际调色师协会参加BIRTV展会

Colorist Society at BIRTV

在2024 BIRTV展会上，尊正携手中国影视摄影师学会（CNSC）和国际调色师协会（CSI）举行了一场圆桌会议，主题为“HDR的未来已来！”。下图从左至右依次为中国影视摄影师学会副会长杨述、国际调色师协会主席Kevin Shaw、中国影视摄影师学会会长侯咏、英国顶尖后期制作公司The Finish Line创始人Zeb Chadfield、尊正欧美营销伙伴CEO Bram Desmet。

Colorist Society president Kevin Shaw recently chaired a panel discussion on HDR at BIRTV2024 in Beijing, the largest exhibition of film, entertainment and broadcast technology in Asia. Titled HDR: The Future is Here, the panel included Bram Desmet, CEO and General Manager of Flanders Scientific, Zeb Chadfield, Founder of The Finish Line, and cinematographer Yang Shu, Vice President of the Chinese Society of Cinematographers (CNSC), The discussion was live streamed to 100,000 registered viewers.